Перевод обучающегося из одной общеобразовательной организации в другую – процесс, регулируемый федеральными и региональными нормативными правовыми актами. В Ленинградской области особую роль играют муниципальные приказы, постановления Педагогического совета и Приказ Министерства просвещения РФ от 6 апреля 2023 г. № 240. Ниже подробно разобраны основные юридические нормы, порядок действий родителей и обязанности школ.
Правовое основание перевода
- Федеральный закон № 273‑ФЗ (Об образовании в Российской Федерации). Пункт 15 части 1 статьи 34 гласит, что обучающийся имеет право на перевод в другую образовательную организацию, реализующую программу общего (полного) среднего образования.
- Приказ Минпросвещения РФ от 6 апреля 2023 г. № 240 – устанавливает порядок оформления и передачи личного дела обучающегося, а также сроки выдачи документов школой‑источником.
- Региональные нормативные акты Ленинградской области (постановления органов местного самоуправления, протоколы Педагогического совета от г.) уточняют сроки выдачи документов и порядок взаимодействия школ.
Права обучающегося и его законных представителей
- Право на перевод в любую школу, реализующую нужный профиль обучения, без ограничения по месту жительства (за исключением случаев, когда в школе предусмотрено ограничение по территориальной доступности).
- Получение полного личного дела, медицинской карты и табеля успеваемости в течение трёх рабочих дней после подачи заявления о переводе.
- Сохранение всех академических и медицинских записей, включая отметки за текущий учебный год.
Обязанности школ‑источника и школ‑приёмника
Школа‑источник
- В течение 3 (трёх) дней с момента получения заявления выдать:
- Личное дело ученика (включая копию свидетельства о рождении, паспорт родителя/законного представителя, справку о месте жительства).
- Медицинскую карту, заверенную подписью лечащего врача и печатью школы.
- Табель успеваемости (по четвертям) и справку об обучении (о текущем классе и профиле).
- Сделать отметку в журнале об отчислении ученика и передать копию документов в отдел образования муниципального образования.
Школа‑приёмник
- Принять переданные документы, проверить их полноту и соответствие требованиям.
- В течение 5 (пяти) рабочих дней оформить зачисление в класс, оформить расписание и предоставить ученику (родителям) расписание уроков.
- При необходимости согласовать с родителями адаптационный план (особенно в случае перехода в профильную школу).
Пошаговая инструкция для родителей (2026‑2027 учебный год)
- Подготовка заявления.
Образец заявления (можно скачать на сайте Госуслуг или в школе):
От: _______________________ (ФИО родителя/законного представителя) Адрес: ___________________ Телефон: ___________________ Заявление о переводе обучающегося _______________________ (ФИО ученика), дата рождения ____________, в школу _______________________ (полное название принимающей школы), класс __________, профиль __________ (при наличии).
- Сбор пакета документов (оригиналы + копии):
- Заявление о переводе.
- Свидетельство о рождении ученика.
- Паспорт (или удостоверение) родителя/законного представителя.
- Справка о месте жительства (при необходимости).
- Копия личного дела (если уже есть в другой школе).
- Медицинская карта (если в школе‑источнике не выдана, запросить в поликлинике).
- Подача заявления в школу‑источник.
Оформить заявление в письменной форме и передать пакет документов в приёмную комиссию школы. - Получение документов из школы‑источника.
По закону школа обязана выдать их в течение 3 дней. При отказе требовать письменный отказ и обращаться в отдел образования муниципального образования.
- Подача документов в школу‑приёмник.
Предоставить полученный пакет в приёмную комиссию принимающей школы. При необходимости дополнить недостающие сведения. - Оформление зачисления.
Школа‑приёмник формирует приказ о зачислении, выдает расписание и, при желании, адаптационный план. - Регистрация в системе «Госуслуги» (по желанию).
На портале Госуслуг доступна услуга «Перевод обучающегося», где можно отслеживать статус заявки.
Возможные проблемы и способы их решения
Отказ школы‑источника в выдаче личного дела
Согласно Приказу Минпросвещения № 240, отказ является нарушением закона. Родители могут:
- Требовать письменный отказ с указанием причины.
- Обратиться в отдел образования муниципального образования с жалобой.
- Подать жалобу в Росздравнадзор (если речь идёт о медицинской карте) или в Рособрнадзор (по вопросам образования).
Запрет местного управления образованием принимать заявления
Если муниципальное управление отказывается принимать заявления (как в описанном случае), необходимо:
- Ссылка на п. 15 ч. 1 ст. 34 Федерального закона 273‑ФЗ – право обучающегося на перевод.
- Подать в Противодействие коррупции (прокуратуру) официальное обращение о нарушении прав.
- В случае необходимости – обратиться в суд с иском о защите конституционных прав (ст. 44 Конституции РФ).
Перевод без прописки
Законодательство не ограничивает право на перевод по месту жительства. Однако в некоторых школах могут требовать подтверждение фактического проживания. В таком случае:
- Предоставьте справку о фактическом месте жительства (например, от арендодателя).
- Если школа отказывается, обратитесь в отдел образования с требованием объяснить основание отказа.
Особенности перевода в профильные и специализированные школы
Для перевода в школы с углубленным изучением предметов (например, физико‑математический профиль) требуется дополнительно:
- Предоставить результаты вступительных испытаний (если они предусмотрены).
- Справку о предыдущих достижениях (участие в олимпиадах, конкурсах).
- Согласие директора принимающей школы на перевод.
Сроки и ограничения по учебному году
- Перевод может осуществляться в любой момент учебного года, однако в сентябре‑октябре (начало учебного года) школы предпочитают принимать новых учеников.
- В случае перевода после 30 сентября (для 9‑го класса) необходимо согласовать с экзаменационной комиссией, чтобы обеспечить участие в ЕГЭ.
- Для учеников, находящихся на последнем этапе обучения (10‑11 классы), перевод возможен только при наличии свободных мест и согласования учебных планов.
Пример типового заявления о переводе
От: Иванова Мария Петровна, Адрес: г. Санкт‑Петербург, ул. Пушкина, д. 10, кв. 5, Телефон: +7 (812) -23‑45‑67. Заявление о переводе обучающегося ФИО ученика: Петров Алексей Сергеевич, Дата рождения: , Класс: 5 "А", Профиль обучения: (при наличии) — нет. Прошу перевести указанного ученика в Наименование принимающей школы: Средняя общеобразовательная школа № 27 г. Ломоносов, Адрес: г. Ломоносов, ул. Ленина, д. 30. Подпись: ___________________
Перевод ученика в Ленинградской области – процесс, строго регламентированный федеральным законом, региональными нормативными актами и приказами Министерства просвещения. Родители имеют право на своевременное получение всех необходимых документов, а школы обязаны выполнять свои функции в установленные сроки. При возникновении конфликтных ситуаций следует опираться на конкретные статьи закона и обращаться в надзорные органы.
Соблюдая вышеописанную последовательность действий и имея в наличии полный пакет документов, вы сможете перевести своего ребёнка без лишних задержек и бюрократических проволочек.
Дата публикации: