Если вы приехали в Австрию из другого региона или страны и хотите официально оформить опеку над несовершеннолетним‚ находящимся с вами в Вене‚ процедура может показаться сложной. Этот гид разложит всё по полочкам: от подготовки документов до получения вида на жительство (ВНЖ) «опекун» и регистрации в местных органах опеки.
Кто может стать опекуном в Австрии?
В Австрии опекуном может стать:
- родитель или усыновитель‚ если ребёнок младше 18 лет и обучается в австрийской школе или ВУЗе;
- официальный представитель (например‚ бабушка/дядя)‚ если родители остаются за границей;
- взрослый (>18 лет)‚ не обязательно родственник‚ но имеющий письменное согласие родителей и подтверждение финансовой состоятельности.
Главное условие, опекун должен проживать в Австрии легально и иметь возможность обеспечивать ребёнка жильём‚ финансами и медицинским страхованием.
Пакет документов для иногородних заявителей
2.1 Основной список (копия + оригинал)
- Загранпаспорт заявителя и ребёнка (действующий минимум 3 месяца после окончания предполагаемого срока ВНЖ).
- Свидетельство о рождении ребёнка с апостилем и переводом на немецкий.
- Документы о родительских правах (свидетельство о браке/разводе‚ решение суда‚ если права ограничены).
- Согласие родителей нотариально заверенное‚ если опекун — не родитель.
- Справка о нетрудоспособности/доходах родителей‚ если они не сопровождают ребёнка.
- Медицинская страховка для всей семьи (EU-wide минимум 30 000 €).
- Доказательство жилья в Вене:
- договор аренды ≥ 12 месяцев;
- квитанция о прописке (Meldezettel).
- Финансовые гарантии опекуна:
- выписка из банка ≥ 2 436 € на каждого члена семьи в месяц (пассивный доход) или контракт о работе;
- справка о налогах за последний год.
2.2 Дополнительные бумаги для консульства/посольства
Если вы ещё не въехали в Австрию‚ но уже подаете на визу «опекун» в посольстве Германии или Австрии:
- Две незаверенные копии паспорта основного заявителя (страницы с данными и уже полученной визой‚ если есть).
- Бронированные авиабилеты «туда-обратно» для опекуна и ребёнка.
- Подтверждение совместного проживания на первые 3 месяца (Airbnb или гостиница).
Пошаговая процедура
Шаг 1. Подготовка документов дома
Апостилируйте свидетельство о рождении ребёнка и согласие родителей.
2. Переведите всё на немецкий у присяжного переводчика.
Шаг 2. Запись на приём в посольство/консульство
Запишитесь онлайн через Visa Management Service (VMS) или на сайте официального консульства Австрии.
Не забудьте указать цель поездки: “Familienzusammenführung – Betreuung eines Minderjährigen”.
Шаг 3. Получение визы D «опекун»
На собеседовании предъявите полный пакет документов‚ оплатите консульский сбор (≈ 150 €).
Срок рассмотрения: 4–8 недель.
Шаг 4. Въезд в Австрию и регистрация
- В течение 3 дней с въезда встаньте на учёт по месту жительства (Meldeamt).
- В течение 3 месяцев подайте заявление на ВНЖ “Aufenthaltsbewilligung – Angehörige” в районное управление миграции (MA 35).
Шаг 5. Оформление официальной опеки в суде
Подайте заявление в Bezirksgericht Wien (отдел опеки).
2. Суд назначит дату слушания‚ на которой вы подтвердите свою финансовую состоятельность и готовность обеспечивать ребёнка.
3. После положительного решения получите официальное письмо опекуна (Betreuungsurkunde).
Особенности для разных категорий иногородних
4.1 Несовершеннолетний студент + один родитель-опекун
- Родитель-опекун может одновременно подать на ВНЖ категории “Familienzusammenführung” без отдельной квоты.
- Если студент учится в частной международной школе‚ дополнительно предоставляется письмо школы с подтверждением зачисления.
4.2 Опекун без родства (например‚ семейный друг)
- Потребуется опека полиции (Jugendamt) провести домашний визит и подготовить заключение о пригодности жилья.
- Обязательно оформить страховку ответственности опекуна (≈ 70 €/год).
4.3 Родители-переселенцы с уже действующей визой D
Если основной заявитель уже имеет визу другой категории‚ к заявлению на опекунскую визу нужно приложить:
- копию первой страницы загранпаспорта;
- копию визовой страницы;
- доказательство совместного проживания (Meldezettel).
Сроки и стоимость
| Этап | Срок | Цена |
|---|---|---|
| Апостиль и перевод документов | 3–7 дней | ≈ 120 € |
| Виза D «опекун» | 4–8 недель | 150 € |
| ВНЖ в MA 35 | 2–6 недель | 160 € |
| Суд по опеке | 4–12 недель | ≈ 200 € |
Подводные камни и советы
- Недостаточный доход: откройте австрийский счёт и оформите blocked account на 14 616 € (6 × 2 436 €) заранее.
- Отказ из-за жилья: квартира должна быть ≥ 20 м² на человека; снимайте контракт минимум на год.
- Проблемы с нотариусом: в Вене нотариально заверенное согласие родителей можно получить у русскоязычного нотариуса (список есть на сайте MA 35).
- Дополнительный опекун: если оба родителя хотят жить в Вене‚ можно оформить двойную опеку (Elterliche Sorge)‚ но тогда доход считается на двоих.
Полезные контакты и источники
- MA 35 Wien: www.wien.gv.at/ma35
- Bezirksgericht Wien – Jugendamt: 1010 Wien‚ Schmerlingplatz 4‚ Tel: +43 1 40127 0
- Visa Management Service: online-termin buchen на visa.germany.info
- Бесплатные юридические консультации: Migrants Counselling Vienna‚ Donau-City-Straße 1‚ 1220 Wien