Вопрос усыновления (удочерения) детей гражданами России, постоянно проживающими за рубежом, а также иностранными гражданами и лицами без гражданства, регулируется рядом нормативных актов:
- Семейный кодекс РФ (ст. 165);
- Гражданский процессуальный кодекс РФ (ст. 269);
- Постановление Правительства РФ от № 275 (ред. от ) «Об утверждении правил передачи детей на усыновление (удочерение) и осуществления контроля за условиями их жизни и воспитания в семьях‑усыновителей»;
- Приказ МИД России от № 01 «Об образце штампа о постановке на учёт в дипломатическом представительстве или консульском учреждении РФ гражданина РФ в возрасте до 18 лет, усыновленного иностранными гражданами или лицами без гражданства».
Кто имеет право подать заявление?
Заявление может подать:
- Иностранный гражданин, постоянно проживающий в России;
- Иностранный гражданин, постоянно проживающий за пределами РФ (заявление подается через консульство РФ в стране проживания);
- Лицо без гражданства, находящееся в России или за рубежом;
- Гражданин РФ, постоянно проживающий за границей, если он хочет усыновить ребёнка‑гражданина РФ (в этом случае заявление подаётся в российский суд по месту жительства ребёнка).
Основные условия для иностранного усыновителя
- Возраст от 18 лет (для удочерения – от 16 лет);
- Наличие постоянного места жительства (домашнего) в стране, где подаёться заявление;
- Отсутствие судимости, подтверждённое справкой о несудимости из страны гражданства и из России;
- Стабильный доход, позволяющий обеспечить ребёнку надлежащие условия жизни и воспитания;
- Отсутствие психических или иных заболеваний, препятствующих исполнению родительских обязанностей (медицинская справка).
Какие документы необходимо собрать?
Все документы, полученные за пределами России, подлежат легализации (апостилю) и официальному переводу на русский язык, после чего перевод должен быть нотариально заверен.
| Документ | Краткое описание |
|---|---|
| Заявление об усыновлении (удочерении) | Бланк, подготовленный в соответствии с образцом (см. ниже). |
| Паспорт (или иной документ, удостоверяющий личность) иностранного гражданина | Оригинал + копия, заверенная апостилем. |
| Справка о несудимости | Из страны гражданства и из России (если есть регистрация в РФ). |
| Медицинская справка | О состоянии здоровья, подтверждающая способность к родительству. |
| Документы, подтверждающие финансовую состоятельность | Выписки из банков, справка о доходах, налоговые декларации. |
| Свидетельство о браке (если усыновитель состоит в браке) | Оригинал + перевод. |
| Документы, подтверждающие наличие жилого помещения | Договор аренды/собственности, справка из ЖЭК. |
| Согласие органов опеки и попечительства | Выдаётся после предварительного рассмотрения заявления. |
| Документы, связанные с ребёнком | Свидетельство о рождении, паспорт ребёнка, справка из ДВУ/детского дома, медицинская карта. |
Пошаговый порядок подачи заявления
Подготовка пакета документов
Все документы собираются, легализуются, переводятся и нотариально заверяются. При подаче через консульство в стране проживания необходимо также получить штамп о постановке на учёт в дипломатическом представительстве РФ (образец приказа МИД России от ).
Подача заявления в суд
- Если ребёнок находится в России – в районный суд по месту жительства ребёнка (или по месту нахождения органа опеки, если ребёнок находится в ДВУ);
- Если ребёнок находится за границей – в консульский отдел МИД России в стране проживания усыновителя. Консульство передаёт дело в соответствующий суд РФ.
Предварительное рассмотрение органами опеки
Органы опеки проверяют соответствие усыновителя требованиям, проводят социально‑психологическое обследование и выдают согласие (или отказ) на усыновление.
Судебное заседание
Суд изучает представленные документы, заслушивает стороны, принимает решение о возможности передачи ребёнка иностранным гражданам. В случае положительного решения суд выносит решение об усыновлении (удочерении).
Постановка ребёнка на учёт в органах ЗАГС
После судебного решения необходимо подать заявление о государственной регистрации усыновления в отдел ЗАГС по месту жительства усыновителя (или в ЗАГС в России, если усыновитель проживает за рубежом – через консульство).
Оформление гражданства ребёнка
Иностранный усыновитель может оформить ребёнку гражданство своей страны (по правилам страны‑гражданства). При этом российское гражданство сохраняется, но может быть утрачено в случае подачи заявления о его прекращении.
Пост‑усыновительные отчёты
Согласно Постановлению Правительства РФ № 275, усыновитель обязан в течение 1‑2 лет после усыновления предоставлять отчёты об условиях жизни и воспитания ребёнка в установленной форме.
Образец заявления иностранного гражданина об усыновлении (удочерении)
В _________________________ (наименование суда) От _________________________ (Ф.И.О. заявителя, дата рождения, гражданство) Адрес: _______________________ (полный адрес проживания) Телефон: ____________________ E‑mail: ____________________ ЗАЯВЛЕНИЕ О проведении процедуры усыновления (удочерения) несовершеннолетнего гражданина Российской Федерации _______________________ (Ф.И.О. ребёнка, дата рождения, место рождения, номер свидетельства о рождении). Я, _________________________ (Ф.И.О. заявителя), являюсь(сь) _________________________ (указать: иностранным гражданином / лицом без гражданства), постоянно проживающим(ей) по адресу: _________________________. В соответствии с Семейным кодексом Российской Федерации, Гражданским процессуальным кодексом РФ и Постановлением Правительства РФ № 275 от г. прошу суд: Установить моё право на усыновление (удочерение) указанного ребёнка; Выдать разрешение на передачу ребёнка в мою семью в качестве моего (моих) законного (законных) родителя (родителей). К заявлению прилагаю следующие документы: Копию паспорта (удостоверения личности) с апостилем и нотариальным переводом. Справку о несудимости из страны гражданства и из России. Медицинскую справку о состоянии здоровья. Документы, подтверждающие финансовую состоятельность (выписки, справка о доходах). Справку о наличии жилого помещения. Согласие органов опеки и попечительства (при наличии). Свидетельство о рождении ребёнка и его паспорт. Иные документы, предусмотренные ст. 165 СК РФ.
Полезные рекомендации
- Обратитесь к специалисту. Процесс международного усыновления сложен: требуется легализация, перевод, нотариальное заверение, а также взаимодействие с органами опеки и судом. Юрист‑специалист в сфере семейного и международного права поможет собрать пакет документов без ошибок.
- Следите за сроками. После получения согласия от органов опеки у вас обычно есть 6‑12 месяцев на подачу заявления в суд.
- Подготовьте финансовый план. Суд оценивает возможность обеспечить ребёнка жильём, питанием, образованием и медицинским обслуживанием.
- Учитывайте особенности гражданства ребёнка. При усыновлении ребёнок сохраняет российское гражданство, но может его утратить, если усыновители подадут заявление о прекращении гражданства в установленном порядке.
- Не забывайте о пост‑усыновительных отчётах. Их отсутствие может стать основанием для проверки со стороны органов опеки и, в редких случаях, для пересмотра усыновления.
Заявление иностранного гражданина об усыновлении (удочерении) ребёнка‑гражданина РФ – это процесс, который сочетает в себе требования российского семейного законодательства, международных правовых норм и процедурных правил, установленных Правительством РФ. При правильном подходе, тщательной подготовке документов и профессиональной юридической поддержке усыновление проходит успешно, открывая ребёнку возможность жить в любящей семье, а усыновителям – реализовать своё родительское призвание.
Статья составлена на основе актуальных нормативных актов (Семейный кодекс РФ, ГПК РФ, Постановление Правительства РФ № 275, Приказ МИД России № 01 от ) и практических рекомендаций, опубликованных на юридических порталах в 2025‑2026 гг.