Оформление опеки (или попечительства) в Австрии, а именно в столице – Вене, регулируется Законодательством о защите несовершеннолетних и недееспособных (Kinder- und Erwachsenenschutzgesetz – KESG). Процедура включает несколько этапов: подготовку документов, их подачу в Bezirksgericht (районный суд) или в Sozialamt (социальный отдел), а также получение официального решения органа опеки.

Кто может стать опекуном (попечителем) в Вене?

• Граждане Австрии, а также постоянные жители (Niederlassungsbewilligung) и лица с временным видом на жительство, если они проживают в Австрии не менее 6 месяцев.
• Лица, достигшие 21 года (для опеки над несовершеннолетними) и 18 лет (для попечительства над недееспособными).
• Опекун не должен иметь судимостей, связанных с насилием, и должен соответствовать требованиям финансовой состоятельности.

Этапы подачи заявления в органы опеки Вены

1. Подготовка пакета документов. Список документов зависит от того, кто будет опекаем (ребёнок, несовершеннолетний, недееспособный взрослый) и от статуса заявителя (гражданин, иностранный резидент).
2. Подача заявления. Заявление подаётся в Bezirksgericht по месту жительства ребёнка (или по месту жительства заявителя, если это отвечает интересам ребёнка).
3. Рассмотрение заявления. Суд изучает пакет в течение 7‑14 дней, может вызвать экспертов (психологов, врачей) и запросить дополнительные справки.
4. Принятие решения. После положительного решения вы получаете Aufenthaltsbestätigung (удостоверение опекуна), которое необходимо предъявлять при оформлении сделок с имуществом, получении пособий и др.

Общий перечень обязательных документов

Ниже приведён универсальный список, который требуется в большинстве случаев. В зависимости от конкретной ситуации (например, при оформлении опеки над ребёнком‑инвалидом) могут потребоваться дополнительные справки.

Документы заявителя (опекуна)

• Копия паспорта (для граждан Австрии – удостоверения личности, для иностранцев – вид на жительство).
• Копия регистрационного листа (Meldezettel), подтверждающего место жительства в Вене.
• Идентификационный номер налогоплательщика (Steuernummer) или Sozialversicherungsnummer.
• Справка о доходах за последние 6 месяцев:
  • Для наёмных работников – Gehaltsnachweis (выписка из банка или справка от работодателя).
  • Для самозанятых (Freiberufler) – копия налоговой декларации за предыдущий календарный год, заверенная налоговым консультантом.
• Справка об отсутствии судимостей (Führungszeugnis) – выдается в стране гражданства или в Австрии.
• Согласие супруга(и) (если заявитель состоит в браке) – согласие на установление опеки (в письменной форме, подписанное обеими сторонами).

Документы о ребёнке (подопечном)

• Оригинал свидетельства о рождении ребёнка (Geburtsurkunde) с указанием уникального номера в Einhaltung des Einheitsregisters (EDE) – австрийского единого демографического реестра.
• Медицинская справка о состоянии здоровья (Formular 164/у) – выдается семейным врачом (Hausarzt) и включает:
  • Физическое здоровье.
  • Психическое состояние (при необходимости – заключение детского психолога).
• Справка из школы/детского сада (если ребёнок учится), подтверждающая посещаемость и отсутствие проблем в обучении.
• Если ребёнок уже имеет прописку в Австрии – копия Wohnungsbestätigung (подтверждение места жительства).

Документы, подтверждающие согласие родителей (если они живут)

• Письменное согласие обоих родителей на передачу опеки (если один из родителей умер или лишён родительских прав – предоставить соответствующее решение суда).
• Свидетельство о браке (Ehefähigkeitszeugnis) родителей, если они состоят в браке, либо документы, подтверждающие их раздельный статус.

Дополнительные документы (по необходимости)

• Экспертное заключение психолога (bei psychischen Problemen des Kindes).
• Справка о наличии жилого помещения, пригодного для проживания ребёнка (Mietvertrag, Eigentumsnachweis).
• Разрешение органов опеки на сделку с недвижимостью (wenn das Kind Eigentum besitzt) – отдельный документ, выдаваемый судом.
• Для детей‑инвалидов – медицинские заключения, подтверждающие степень инвалидности (Behindertenausweis).

Пошаговый чек‑лист для подачи заявления

Сохраните этот список и проверяйте наличие каждого пункта перед визитом в суд.

1. Собрать копии паспорта и Meldeschein.
2. Получить справку о доходах (Gehaltsnachweis или Steuererklärung).
3. Заказать в ЗАГСе (Standesamt) оригинал свидетельства о рождении ребёнка с указанием номера в EDE.
4. Обратиться к Hausarzt за медицинской справкой (Formular 164/у);
5. Получить согласие от обоих родителей (если требуется) и заверить его у нотариуса.
6. Подготовить документ о жилой площади (Mietvertrag/Grundbuchauszug).
7. Собрать справку о несудимости (Führungszeugnis) и, при необходимости, перевод на немецкий язык.
8. Заполнить заявление Formular KESG – Antrag auf Rechtsvormundschaft (доступно на сайте Justiz.gv.at).
9. Записаться на приём в Bezirksgericht по месту жительства ребёнка.
10. Подать пакет документов, оплатить государственную пошлину (≈ 30 €) и ждать решения (обычно 7‑14 дней).

Особенности для иностранных заявителей

Если заявитель не является гражданином Австрии, необходимо дополнительно предоставить:

• Вид на жительство (Aufenthaltstitel) с указанием срока действия.
• Перевод всех документов на немецкий язык, заверенный присяжным переводчиком (beeideter Übersetzer).
• Документ, подтверждающий право на работу (Arbeitsgenehmigung) – если доход подтверждается трудовой деятельностью.

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Вопрос: Как быстро можно получить решение суда?

В большинстве случаев суд выносит предварительное решение в течение 10‑14 календарных дней после подачи полного пакета документов. При необходимости дополнительных экспертиз срок может удлиниться до 30 дней.

Вопрос: Нужно ли платить налог на наследство, если ребёнок получает имущество от родителей?

Да, в Австрии действует Erbschaftssteuer. Однако при оформлении опеки суд может рассмотреть вопрос об освобождении от налога в случае, если имущество передаётся в интересах несовершеннолетнего.

Вопрос: Можно ли оформить опеку онлайн?

Частично – заявление (Formular KESG) можно скачать и заполнить онлайн, но оригиналы документов и подписи должны быть представлены лично в суде или отправлены заказным письмом.

Вопрос: Что делать, если у ребёнка уже есть несовершеннолетний собственный объект недвижимости?

Требуется отдельное разрешение органов опеки на совершение сделки (Verkauf/ Kauf); Пакет документов включает:

• Оценку стоимости недвижимости (Immobilienbewertung).
• Согласие всех законных представителей (родителей, предыдущих опекунов).
• Заявление в суд с указанием цели сделки.

Полезные ссылки и образцы документов

• Текст KESG (на немецком)
• Сайт органов опеки Вены (Bezirksgericht Wien)
• Информация о медицинских справках (Formular 164/у)

Оформление опеки в Вене требует тщательной подготовки документов, их правильного оформления и соблюдения сроков. Основные документы включают удостоверения личности, справки о доходах, свидетельство о рождении ребёнка, медицинскую справку и согласие родителей. При наличии всех необходимых бумаг процесс обычно занимает до двух недель.

Если у вас возникли вопросы или нужны дополнительные разъяснения, рекомендуется обратиться к юристу, специализирующемуся на семейном праве или в социальный отдел вашего районного суда.