Стажировка в международной юридической компании — это прямой путь к престижной карьере, международной практике и зарплатам уровня $2 000 в месяц (как в ILF International Law Firm). Ниже — подробный алгоритм, который поможет студентам и молодым юристам из России и СНГ пройти весь путь от заявки до оффера.
Что представляет собой международная юридическая стажировка
- UNCTRAL (ОПМТ) — официальный секретариат Комиссии ООН по праву международной торговли. Принимает стажёров по международному коммерческому праву и международному частному праву.
- DLA Piper, международная фирма с офисами в Европе, Азии и Америке; стажировка 3–6 месяцев, гибридный формат.
- ILF International Law Firm — без владения английским не рассматривают кандидатов.
- Better Chance — российский офис с практикой в tax & legal; открыт набор до 11 марта 2025 года.
- Capital Legal Services — летняя программа 20+ часов в неделю, реальные проекты международных клиентов.
Календарь отбора 2025–2026
| Компания | Старт набора | Дедлайн | Срок стажировки |
|---|---|---|---|
| UNCITRAL | январь 2026 | 3–6 мес. | |
| Better Chance | 2–3 мес. | ||
| DLA Piper | роллинг | каждый квартал | 3–6 мес. |
| Capital Legal Services | июль–сентябрь |
Минимальные требования к кандидату
- Образование: 3–6 курс юрфака (бакалавриат/магистратура) или недавний выпускник.
- Английский: не ниже Advanced (C1); второй язык (немецкий, французский) — преимущество.
- Навыки: анализ нормативной базы, судебной практики, договоров (NDA, M&A, JVs).
- Soft skills: внимательность, тайм-менеджмент, работа в мультикультурной команде.
Пакет документов (чек-лист)
- Резюме (CV) на английском, 1 страница, структура: Education → Experience → Skills → Languages.
- Motivation letter (400–): почему вы, почему компания, какую задачу готовы решить.
- Академические рекомендации (2 профессора или работодателя).
- Дипломы, сертификаты (IELTS ≥ 7.0, TOLES/ILEC приветствуется).
- Портфолио: курсовые, статьи, кейсы (разместите на GitHub или Notion).
Как подать заявку: инструкция шаг за шагом
Шаг 1: Подготовка (2–3 недели)
Аудит английского — пройдите мок IELTS онлайн.
Сделайте LinkedIn-резюме с ключевыми словами: international trade law, CISG, arbitration, M&A.
Запросите рекомендации за 30 дней до дедлайна.
Шаг 2: Отбор онлайн
- UNCITRAL: uncitral.un.org → Internships → форма + мотивационное письмо.
- Better Chance: betterchance.ru/careers → загрузка портфолио PDF.
- DLA Piper: careers.dlapiper.com → выберите регион EMEA → Russia.
Шаг 3: Тестирование и интервью
| Этап | Формат | Пример задания |
|---|---|---|
| 1 | Онлайн-тест (логика, английский) | Case: выбор права в контракте FOB Shanghai. |
| 2 | Видео-интервью (HireVue) | «Какие риски при экспорте товаров в США?» |
| 3 | Супервизорское интервью Zoom | Разбор вашего исследования по арбитражу ICC. |
Что даст стажировка
- Опыт: участие в реальных сделках, подготовка юридических заключений на английском.
- Сеть: менторы из Magic Circle, партнёры AmLaw 100.
- Карьерный трамплин: 60 % стажёров Capital Legal Services получают оффер paralegal.
- Финансы: 2 000 $/мес (ILF), компенсации проезда и визы (UNCITRAL).
Типовые ошибки кандидатов
- Отправка одного и того же мотивационного письма во все фирмы.
- Отсутствие конкретных кейсов в портфолио (тезисы без ссылок на договоры/практику).
- Игнорирование визовых сроков: J-1 (США) или Stagiaire (Франция) требуют 6–8 недель.
Практические советы от HR Capital Legal Services
«Мы ищем не идеальные оценки, а кандидатов, которые могут за 24 часа подготовить memorandum по индийскому закону о налоге на добавленную стоимость. Покажите это в кейсах!»
Чек-лист перед отправкой
Английский CV без ошибок (Grammarly + внешняя проверка)
Письмо настроено под конкретную фирму и практику
Рекомендатели подтвердили, что готовы ответить
PDF-файл называется Lastname_Firstname_Internship2026.pdf
Ваше портфолио доступно по короткой ссылке QR-кода на титульном листе
Куда обратиться прямо сейчас
- recruitment@capitallegal.ru — летняя программа 2025
- intern@uncitral.org — заявки на 2026 год
- Telegram-канал hellolawyer — анонсы стажировок ILF и RULF
Начинайте готовиться сегодня, и уже через 3–6 месяцев вы получите официальный опыт в мировой юридической системе!